Conformità modem interno
Il modello di Notebook PC con modem interno è conforme ai
seguenti standard: JATE (Giappone), FCC (USA, Canada, Corea,
Taiwan) e CTR21. Il modem interno è stato approvato in accordo
con la Decisione del Consiglio 98/482/EC per la connessione pan-
europea di terminale singolo alla rete telefonica pubblica (PSTN).
Tuttavia, a causa delle differenze tra le reti telefoniche pubbliche
individuali dei vari paesi l'approvazione non costituisce di per sé una
garanzia assoluta di funzionamento corretto su qualsiasi punto di
terminazione di una rete telefonica pubblica. Nel caso sorgano dei
problemi vi suggeriamo di contattare, in primo luogo, il fornitore del
vostro apparecchio.
Generalità
In data 4 Agosto 1998 è stata pubblicata, sulla Gazzetta
Ufficiale della CE, la decisione del Commissione relativa alla
regolamentazione tecnica CTR 21. La regolamentazione CTR 21
si applica a tutti i terminali non-voce con composizione DTMF
(multifrequenza) destinati ad essere collegati alla rete telefonica
pubblica analogica PSTN.
La regolamentazione CTR 21 è relativa ai requisiti di connessione
per il collegamento alla rete telefonica pubblica commutata (PSTN)
(eccetto apparecchiature terminali per il servizio di telefonia
vocale in casi giustificati) in cui l'eventuale indirizzamento di rete è
effettuato con segnalazione bitonale a più frequenze (DTMF).
Dichiarazione di compatibilità di rete
Dichiarazione da effettuarsi da parte del produttore nei confronti
dell'Ente di Notifica e del venditore: "Questa dichiarazione deve
indicare quali sono le reti sulle quali il prodotto è stato progettato
per operare e su quali reti note il prodotto potrebbe andare incontro
a difficoltà operative"
Notebook PC - Manuale Utente
A-23
Dichiarazione di compatibilità di rete
Dichiarazione da effettuarsi da parte del produttore nei confronti
dell'utente: "Questa dichiarazione deve indicare quali sono le reti
sulle quali il prodotto è stato progettato per operare e su quali reti
note il prodotto potrebbe andare incontro a difficoltà operative.
Il produttore includerà, inoltre, una dichiarazione indicante
chiaramente le circostanze nelle quali la compatibilità di rete
dipenda da impostazioni fisiche e software personalizzabili. Dovrà
inoltre raccomandare all'utente di contattare il rivenditore nel
caso in cui l'utente volesse collegare l'apparecchiatura ad una rete
diversa”.”
Fino ad oggi l'Ente di Notifica di CETECOM ha rilasciato diverse
approvazioni pan-Europee sulla base delle regolamentazioni CTR
21. Come risultato otteniamo i primi modem europei che non
richiedono un'omologazione specifica in ciascun singolo paese
europeo.
Apparecchi non voce
Possono essere inclusi in questa categoria le segreterie telefoniche,
i telefoni viva-voce così come modem, fax, combinatori automatici
del numero e sistemi di allarme. Le apparecchiature in cui la qualità
punto-punto della conversazione è controllata da regolazioni (per
esempio i telefoni a cornetta e, in alcuni paesi, i telefoni senza fili)
sono escluse.
A-24
Notebook PC - Manuale Utente
La seguente tabella indica i paesi in cui sono in vigore gli
standard CTR21.
Paese:
Applicato
Ulteriori Collaudi
Austria
1
Sì
No
Belgio
Sì
No
Repubblica Ceca
No
Non Applicabile
Danimarca
1
Sì
Sì
Finlandia
Sì
No
Francia
Sì
No
Germania
Sì
No
Grecia
Sì
No
Ungheria
No
Non Applicabile
Islanda
Sì
No
Irlanda
Sì
No
Italia
In sospeso
In sospeso
Israele
No
No
Lichtenstein
Sì
No
Lussemburgo
Sì
No
Paesi Bassi
1
Sì
Sì
Norvegia
Sì
No
Polonia
No
Non Applicabile
Portogallo
No
Non Applicabile
Spagna
No
Non Applicabile
Svezia
Sì
No
Svizzera
Sì
No
Regno Unito
Sì
No
Notebook PC - Manuale Utente
A-25
Queste informazioni sono state riprodotte da CETECOM e sono
fornite senza assunzione di responsabilità. Per aggiornamenti alla
tabella visitate la pagina http://www.cetecom.de/technologies/
ctr_21.html
I regolamenti nazionali sono applicabili solo se l'apparecchiatura
può utilizzare la composizione a impulsi (il fabbricante può
dichiarare nella guida utente che l'apparecchio è progettato
per supportare solo la segnalazione DTMF rendendo superflua
l'esecuzione di ulteriori collaudi).
Nei Paesi Bassi sono richiesti ulteriori collaudi per il collegamento in
serie e per le funzionalità di identificativo chiamante.
A-26
Notebook PC - Manuale Utente