BIOS-i seaded
Buutimisseade
Selles jaotises toodud BIOS ekraanid on ainult viitelise
iseloomuga. Tegelikult kuvatavad ekraanid võivad mudeliti ja
riigiti erineda.
1. Ekraanil Boot valige määrang Boot Option #1 (Buutimisvalik
nr 1).
2. Vajutage klahvi [Enter] ja valige seade kui Boot Option #1
(buutimisvalik nr 1).
: Select Screen
: Select Item
Enter: Select
+/—: Change Opt.
F1: General Help
F9: Optimized Defaults
F10: Save ESC: Exit
Version 2.01.1208. Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Main
Advanced
Chipset
Main Advanced Chipset
Boot
Security Save & Exit
Boot Configuration
UEFI Boot
[Disabled]
PXE ROM
[Disabled]
Boot Option Priorities
Boot Option #1
[P0: Hitachi HTS545...]
Boot Option #2
[P1: Hitachi HTS545...]
Boot Option #3
[Generic-Multi-Card......]
Boot Option #4
[P0: SlimTypeDVD A....]
Hard Drive BBS Priorities
CD/DVD ROM Drive BBS Priorities
Network Device BBS Priorities
Floppy Drive BBS Priorities
Delete Boot Option
Enables/Disables UEFI boot from
disks.
: Select Screen
: Select Item
Enter: Select
+/—: Change Opt.
F1: General Help
F9: Optimized Defaults
F10: Save ESC: Exit
Version 2.01.1208. Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Main
Advanced
Chipset
Main Advanced Chipset
Boot
Security Save & Exit
Boot Configuration
UEFI Boot
[Disabled]
PXE ROM
[Disabled]
Boot Option Priorities
Boot Option #1
[P0: Hitachi HTS545...]
Boot Option #2
[P1: Hitachi HTS545...]
Boot Option #3
[Generic-Multi-Card......]
Boot Option #4
[P0: SlimTypeDVD A....]
Hard Drive BBS Priorities
CD/DVD ROM Drive BBS Priorities
Network Device BBS Priorities
Floppy Drive BBS Priorities
Delete Boot Option
E n a b l e s / D i s a b l e s Q u i e t B o o t
option.
Boot Option #1
P0: Hitachi HTS545050B9A300
P1: Hitachi HTS545050B9A400
Generic-Multi-Card 1.00
SlimTypeDVD A ...
Disabled
Notebook PC kasutusjuhend
L-5
Turvasäte
Parooli määramiseks:
1. Ekraanil Security (Turvalisus) valige käsk Setup Administrator
Password (Administraatori parooli määramine) või User
Password (Kasutaja parool).
2. Tippige parool ja vajutage klahvi [Enter].
3. Tippige kinnitamiseks parool uuesti ja vajutage klahvi [Enter].
4. Parool on nüüd määratud.
Parooli kustutamiseks:
1. Ekraanil Security (Turvalisus) valige käsk Setup Administrator
Password (Administraatori parooli määramine) või User
Password (Kasutaja parool).
2. Sisestage kehtiv parool ja vajutage klahvi [Enter].
3. Jätke väli Create New Password (Loo uus parool) tühjaks ja
vajutage klahvi [Enter].
4. Jätke väli Confirm New Password (Kinnita uus parool) tühjaks
ja vajutage klahvi [Enter].
5. Parool on nüüd kustutatud.
Teil palutakse sisestada User Password (Kasutaja parool) iga
kord, kui te notebook-arvuti sisse lülitate (sisenege BIOS-isse või
operatsioonisüsteemi). Administrator Password (Administraatori
parooli) küsitakse siis, kui soovite siseneda ja konfigureerida BIOS-i
sätteid.
: Select Screen
: Select Item
Enter: Select
+/—: Change Opt.
F1: General Help
F2: Previous Values
F9: Optimized Defaults
F10: Save ESC: Exit
Version 2.01.1208. Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Main
Advanced
Boot
Main Advanced Boot
Security
Save & Exit
Password Description
If ONLY the Administrator’s password is set,
then this only limits access to Setup and is
only asked for when entering Setup.
If ONLY the user’s password is set, then this
is a power on password and must be entered to
boot or enter Setup. In Setup, the User will
have Administrator rights.
Administrator Password
NOT INSTALLED
User Password Status
NOT INSTALLED
Setup administrator password
User Password
HDD User Pwd Status :
NOT INSTALLED
HDD User Pwd Status :
NOT INSTALLED
Set Master Password
Set Master Password
Set User Password
Set User Password
I/O Interface Security
Set the system boot order.
L-
Notebook PC kasutusjuhend
I/O liidese turvalisus
I/O liidese lukustamiseks:
1. Ekraanil Security (Turvalisus) valige määrang I/O Interface
Security (I/O liidese turvalisus).
2. Valige lukustatav liides ja klõpsake käsku Lock (Lukusta).
Valiku I/O Interface Security (I/O liidese turvalisus) sätteid
saab muuta ainult siis, kui te logite sisse administraatoriõigustega
kasutajana.
: Select Screen
: Select Item
Enter: Select
+/—: Change Opt.
F1: General Help
F9: Optimized Defaults
F10: Save ESC: Exit
Version 2.01.1208. Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Security
I/O Interface Security
LAN Network Interface
[UNLOCKED]
Wireless Network Interface
[UNLOCKED]
HD AUDIO Interface
[UNLOCKED]
SATA 2nd HDD Interface
[UNLOCKED]
SATA ODD Interface
[UNLOCKED]
USB Interface Security
I f L o c k e d , 2 n d S A T A H D D w i l l
be disabled.
SATA 2nd HDD Interface
UNLOCKED
LOCKED
Notebook PC kasutusjuhend
L-
USB liidese turvalisus
Valiku USB Interface Security (USB liidese turvalisus) sätteid
saab muuta ainult siis, kui te logite sisse administraatoriõigustega
kasutajana.
Kui seate valiku USB Inter face (USB liides) väärtuseks [Lock]
(Lukusta) , siis lukustatakse ja peidetakse samaaegselt üksus
External Ports (Välispordid) ja üksus CMOS Camera (CMOS
kaamera).
USB liidese lukustamiseks:
1. Ekraanil Security (Turvalisus) valige I/O Interface Security
(I/O liidese turvalisus) > USB Interface Security (USB liidese
turvalisus).
2. Valige lukustatav liides ja klõpsake käsku Lock (Lukusta).
: Select Screen
: Select Item
Enter: Select
+/—: Change Opt.
F1: General Help
F9: Optimized Defaults
F10: Save ESC: Exit
Version 2.01.1208. Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Security
USB Interface Security
USB Interface
[UNLOCKED]
External Ports
[UNLOCKED]
Bluetooth
[UNLOCKED]
CMOS Camera
[UNLOCKED]
Card Reader
[UNLOCKED]
I f L o c k e d , a l l U S B d e v i c e w i l l
be disabled.
USB Interface
UNLOCKED
LOCKED
L-
Notebook PC kasutusjuhend
HDD parool
• HDD parooli saab muuta ainult siis, kui te logite sisse
administraatoriõigustega kasutajana.
• Te peate seadma Master Password (ülemparooli) enne, kui
seate User Password (kasutaja parooli).
Teil palutakse sisestada esmalt kasutaja parool (kui see on
olemas) ja seejärel HDD kasutaja parool, kui te notebook-arvuti
sisse lülitate ja ei saa siseneda operatsioonisüsteemi, kuna ei ole
sisestanud õigeid paroole.
HDD parooli seadmiseks:
1. Ekraanil Security (Turvalisus) klõpsake käsku Set Master
Password (Sea ülemparool), tippige parool ja vajutage klahvi
[Enter].
2. Tippige kinnitamiseks parool uuesti ja vajutage klahvi [Enter].
3. Klõpsake käsku Set User Password (Sea kasutaja parool) ja
korrake eelmisi samme, et seada kasutaja parool.
4. Parool on nüüd seatud.
: Select Screen
: Select Item
Enter: Select
+/—: Change Opt.
F1: General Help
F2: Previous Values
F9: Optimized Defaults
F10: Save ESC: Exit
Version 2.01.1204. Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Main
Advanced
Boot
Main Advanced Boot
Security
Save & Exit
Password Description
If ONLY the Administrator’s password is set,
then this only limits access to Setup and is
only asked for when entering Setup.
If ONLY the user’s password is set, then this
is a power on password and must be entered to
boot or enter Setup. In Setup, the User will
have Administrator rights.
Administrator Password
NOT INSTALLED
User Password Status
NOT INSTALLED
Setup administrator password
User Password
HDD User Pwd Status :
NOT INSTALLED
HDD User Pwd Status :
NOT INSTALLED
Set Master Password
Set Master Password
Set User Password
Set User Password
I/O Interface Security
Set the system boot order.
Create New Password
Notebook PC kasutusjuhend
L-
Salvesta muudatused
Kui soovite konfiguratsioonisätted säilitada, siis peate muudatused
enne BIOS-i häälestusutiliidist väljumist salvestama.
: Select Screen
: Select Item
Enter: Select
+/—: Change Opt.
F1: General Help
F9: Optimized Defaults
F10: Save ESC: Exit
Version 2.01.1208. Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2010 American Megatrends, Inc.
Main
Advanced
Chipset
Boot
Main Advanced Chipset Boot
Security
Save & Exit
Save Changes and Exit
Discard Changes and Exit
Save Options
Save Changes
Discard Changes
Restore Defaults
Boot Override
P0: ST9500420AS
P1: HL-DT-STBDDVDRW CA21N
P2: SlimTypeDVD A DS8A5SH
Generic-Multi-Card 1.00
Launch EFI Shell from filesystem device
Exit system setup after saving
the changes.
L-10
Notebook PC kasutusjuhend